Rhea Galanaki STILLE, DIEPE WATEREN. DE SCHAKING VAN TASOULA   Kreta, 1950: liefde tussen Tasoula en Kostas, die op een schaking uitloopt. Of is het andersom: schaking van Tasoula door Kostas, waar liefde en huwelijk van komt? Gegevens Rhea Galanaki, Stille, diepe wateren. De schaking van Tasoula, kroniekroman, vertaling Hero Hokwerda, Groningen 2012 (uitg. Ta Grammata, reeks Grieks Proza nr. 24), 325 blz. ISBN/EAN 978-90-808942-9-7; prijs: € 19,50. klik hier voor de flaptekst...

DICHTER(S) ONBEKEND, HOMERISCHE HYMNEN Gegevens Homerische Hymnen, vertaling Arthur S. Hartkamp, inleiding Irene J.F. de Jong, Groningen 2011 (uitg. Ta Grammata, reeks Obolos nr. 17, tweetalig), XV + 162 blz.; ISBN/EAN 978-90-808942-0-4; prijs: € 19,50. klik hier voor de flaptekst...

!!! EIGENZINNIGE POËZIE !!! KOSTAS MONTIS MOMENTEN EN ANDERE GEDICHTEN [Gegevens: Kostas Montis, Momenten en andere gedichten, keuze, vertaling en nawoord Hero Hokwerda (Groningen 2011). Reeks: Obolos nr. 16 (tweetalig). Omvang: 505 blz. ISBN 978-90-808942-8-0. Prijs: € 22,50.] Voor de flaptekst van de uitgave, klik hier. montis zoeken: http://bit.ly/montis...

!!! Unieke Cypriotische novelle !!! Kostas Montis GESLOTEN DEUREN Een antwoord op Bitter Lemons van Lawrence Durrell Hoe wordt een vrijheidsstrijd beleefd in de kring van een gezin? In dit geval gat het om de opstand tegen de Engelsen (1955-59). Een felle reactie op het “leuke”, maar wel heel Britse, kolonialistische eilandboek van Durrell. Met uitvoerig nawoord.     Gegevens: Kostas Montis, Gesloten deuren. Een antwoord op Bitter Lemons van Lawrence Durrell, vertaling en nawoord Hero Hokwerda (Groningen 2010). Reeks: Grieks Proza 23   Omvang: 171 p., prijs: € 19,50 ISBN 978-90-808942-7-3 Voor de flaptekst van de uitgave, klik hier http://bit.ly/montis...

!!NIEUW!!  deel 22 in de reeks Grieks Proza Meer dan tweehonderd anekdotes, reis- en levensverhalen, moralistische boodschappen, stichtelijke spreuken, fabels, parabels en ‘short stories’ uit het monnikenleven van Syrië, Palestina en Egypte in de zesde eeuw. Johannes Moschos, De Weide. Een verhalenboek over het laatantieke monnikenleven (vertaling en nawoord Michiel Op de Coul en Vincent Hunink, inleiding Kristoffel Demoen, 2010, ISBN/EAN: 9-789080-894266, XX + 195 p.) [€19,50] Voor de flaptekst van de uitgave, klik hier http://bit.ly/opdecoul...

in 2008-2009 is deel 15 in de reeks Obolos verschenen, met: Menander Het stuk chagrijn (Dýskolos) Gegevens: Menander, Het stuk chagrijn – Dýskolos, tekst, inleiding, vertaling en aantekeningen Henk Schoonhoven (Groningen 2008, verschenen feb. 2009) Reeks: Obolos nummer 15 Omvang: XVI + 88 p., prijs €16,50 ISBN/EAN: 978-90-808942-5-9 ga voor omslag en flaptekst naar: http://bit.ly/chagrijn...